Georgisch

Georgisch gehört zu den Kartwelsprachen und ist die Staatssprache in Georgien.

Graphematik
Die georgische Schrift ist die schönste und allerhübscheste überhaupt. (Hat jemand gesagt, Artikel dürften nicht wertend sein?) Sie besteht heutzutage aus 33 Buchstaben. Es handelt sich um ein flaches graphematisches System, da es nahezu eine 1:1-Abbildung von Phonemen auf Grapheme gibt.

Dieses youtube-Video stellt das georgische Alphabet sehr schön dar.

https://www.youtube.com/watch?v=x3vILjL-QO4&index=1&list=PLg0YcgXUi5Skh6XKhhsR9fRUcKkM7jELk

Phonologie
Im Georgischen gibt es 5 Vokale und 28 Konsonanten. Unter anderem kommen die bilabialen, alveolaren und velaren Plosive jeweils drei Mal vor, stimmlos, stimmhaft und als Ejektiv, wobei die Ejektive nicht selten mit creaky voice realisiert werden. Für das georgische sehr charakteristisch ist der ausgeprägte Konsonantismus, und dadurch Konsonantenclusters von bis zu 6 Konsonanten.

Morphologie
Die georgische Morphologie erscheint Nicht-Muttersprachlern zuweilen so kompliziert, dass sie meinen könnten, georgisch wäre einst eine Plansprache gewesen, deren einziger Zweck es sei, das Erlernen der Sprache komplett unmöglich zu machen.

Trotzdem folgt nun ein Versuch der Darstellung von georgischer Flexion.

Deklination von Substantiven
Substantive im Georgischen haben kein Genus. Sie werden unterteilt in konsonantstämmige und vokalstämmige Substantive. Die konsonantstämmigen Substantive enden auf den Vokal "-i", während die vokalstämmigen Substantive auf "-a", "-e", "-o" oder "-u" enden.

Im Georgischen gibt es 7 Kasus: Nominativ, Ergativ, Dativ, Genitiv, Adverbialis, Instrumental und Vokativ

Das Pluralmorphem lautet -eb-.

Deklination der konsonantstämmigen Substantive: (saxli = Haus)
Wenn allerdings ein konsonantstämmiges Substantiv auf "-VOKAL-SONORANT-i" endet, geschieht eine Synkope, das heißt, dass ein Vokal im Wortinnern wegfällt. Das passiert im Singular im Genitiv, Instrumentalis und Adverbialis, und im Plural in allen Kasus.

Ist der Vokal im Wortinnern ein "o", wird er nur total synkopiert, wenn ein mindestens ein zweites "o" im Wort vorkommt. Trifft das nicht zu, dann wird das "o" in den betreffenden Kasus zum "v".

Deklination der vokalstämmigen Substantive
Bei den vokalstämmigen Substantiven kann eine Apokope auftreten, der Wegfall eines Vokals am Wortende.

Endet ein Substantiv auf "-a", so wird es im Singular im Instrumental und im Genitiv und im Plural in allen Kasus apokopiert.

Beispiel:

Endet ein Substantiv auf "-e", so wird es im Singular im Instrumental und im Genitiv apokopiert, im Plural jedoch in keinem Kasus.

Beispiel:

Endet ein Substantiv auf "-o" oder "-u", so wird es weder im Singular noch im Plural apokopiert.

Beispiel:

Um alles noch komplizierter zu machen, gibt es einige Ausnahmen, wie zum Beispiel konsonantstämmige Substantive, die wie vokalstämmige dekliniert werden oder eine kleine Anzahl von Substantiven, die sowohl mit Synkope als auch mit Apokope dekliniert werden.

Deklination von Adjektiven
Die Adjektive im Georgischen werden zusammen mit den Substantiven dekliniert. Die Adjektive kongruieren mit dem Substantiv im Kasus aber nicht im Numerus.

Konsonantstämmige Adjektive werden teilweise mitdekliniert:

Im Dativ und Adverbialis sind sie nicht markiert, im Genitiv und Instrumentalis teilweise markiert.

Vokalstämmige Adjektive werden nicht flektiert.

Die übliche Wortfolge im modernen Georgischen ist Adjektiv + Substantiv. Eine umgekehrte Anordnung gilt als postpositional.

Für die Charakterisierung der Deklination des Adjektivs ist die Stellung des Adjektivs im Syntagma entscheidend:
 * Die vorangestellten konsonantstämmigen Adjektive werden teilweise mitdekliniert, während die vokalstämmigen nicht flektiert werden
 * Die nachgestellten Adjektive (sowohl konsonantstämmige als auch vokalstämmige) werden voll dekliniert.

Synkoperegeln

 * Steht das Adjektiv vor dem Substantiv, so unterliegt es keiner Synkope.
 * Steht das Adjektiv nach dem Substantiv oder allein, so wird es wie ein Substantiv synkopiert.

Fortsetzung über alle anderen Verwirrungen folgt...